Eva & Adele Hermaphrodit Zwillinge in der Kunst

Sie erklärten sich "die Hermaphroditen Zwillinge in der Kunst": das Museum of Modern Art Hommage an diese paar deutsche trotzend Geschlechtsidentität zahlt.

Seit fünfundzwanzig Jahren streifen sie durch die Gänge von Biennalen und anderen zeitgenössischen Kunst - Events mit einem großen Lächeln.  Identisch gekleidet, aber die ultra-feminin wie Männer rasiert, EVA & ADELE überschreiten die Grenzen des Genres.  Zu einer Zeit , als das Museum von Moderne Kunst der Stadt Paris eine wichtige Retrospektive widmet, die wir in sie ihre dreistöckigen Wohnhaus und Atelier im Berliner Bezirk Charlottenburg. treffen gingen  sie empfing uns mit offenen Armen empfangen .

News of the World . Anfang waren Sie ein paar Mann und Frau? ADELE.  Nein, nie! Als wir im Jahr 1989 kennengelerntals ich eine gute Frau war, EVA war bereits Transsexuellen, dann merkten wirdass unsere Ehe zur Hand war. Und darüber hinaus unsere Beziehung haben wir beschlossenein Werk aus unserem Singularität zu schaffen.

Sie behaupten , dass Sie Körperkunst?  EVA & ADELE.  Ja in dem Maße , dass unser Körper das Material unserer Arbeit ist.  Aber wir sind radikaler. Wir die Grenzen von Kunst und Leben aufzuheben  und dies seit Jahren.

Hat er eine "politische" in Ihren Wunsch nach sexuellen Differenzierung in Anspruch nehmen ?  E & A.   Unser Auftritt ist ein Manifest für tolérance.Dans diesem Sinne, es ist ein politischer Akt.  Wir wollen die Ursache für transgender Versagung voran zu verstecken und leiden in Stille.  Wir unser Glück , anders zu sein anzuzeigen.

Wir wollen die Ursache für transgender Versagung voran zu verstecken

Bist du nicht besser akzeptiert in der Mitte der Kunst anderswo?  E & A.  Im täglichen Leben, es ist gefährlicher und schwieriger als in der Welt der Kunst, wo die Öffentlichkeit künstlerischen Referenzen .In der U - Bahn hat, gibt es schlechte Menschen und andere , die das Herz haben.  Aber die Presse gemacht hat uns bekannt und es schützt uns.  Vor kurzem besuchten wir eine Bilderausstellung und Saudi - Studenten kamen zu sprechen und erklärte , dass wir waren sehr gut bekannt zu Hause!

Im Jahr 2011 wurden Sie als Paar von Frauen verheiratet.  Warum restriktive Wahl?  ADELE.   Wir haben uns entschieden , zu heiraten ein zu schützen , die in Zukunft so bleiben wird, wenn einer von uns früher.  Aber Sie männlich oder weiblich zu sein , zu heiraten haben .  es istwie ein Pass ist, kann es nicht Zwitter sein.  EVA eine Frau. offiziell werden wollte  Dies war nicht einfach.  Wir hatten zu treffen zwei Psychologen.  Eva wurde schließlich erkannt ,als eine Frau in den Augen des Gesetzes.  es war möglich , , dann, zu heiraten, als zwei Frauen, in der City Hall.

Ist es lange jeder Tag in lebende Skulpturen zu verwandeln?  E & A.   Wir brauchen 3 Stunden jeden Morgen.  Es zuerst unsere Köpfe rasieren, dann ist die Verlegung von Hautcremes sollten einwirken gelassen werden, dann werden wir maquillons mit einer speziellen Farbe.  Wählen Sie einfach Outfits , die wir machen.  wir leidenschaftlich über Mode sind. Manchmal arbeiten wir mit jungen Designern , die zu uns kommen.  wir werden oft in rosa gekleidet , weil die Nazis auf ihre Jacken genäht Homosexuellen ein rosa Dreieck auferlegt.  mit dieser Farbe ist ein Kontrast!

Wenn Sie jemals die Gelegenheit gehabt haben eine Kunstmesse oder vielleicht zeigen Sie eine Diashow von Fotos von einem (oder zur Teilnahme an einer beliebigen Anzahl von Parteien ), sind Sie wahrscheinlich über eine auffällige Paar kahle Frauen kommen zu haben Hyperfeminine Kutten tragen und Technicolor Make - up. 

Sie sind EVA & ADELE, Berliner Künstler und Partner in Leben und Werk.Seit über zwei Jahrzehnten haben sie die gleiche Art und Weise angezogen, die gleichen Dinge gegessen und angeblich außer eine Nacht nie verbracht zu haben . Ihre hermaphroditic Aussehen ist nicht oberflächlich - obwohl technisch geboren männlich (EVA) und weiblichen (ADELE), weder identifiziert sich mit beiden Geschlechtern, statt zu haben sagte einem Reporter , dass sie habe "unseren eigenen Sex erfunden." 

EVA hatte sogar vor kurzem ihr Geschlecht auf ihrer Geburtsurkunde zu weiblichen gesetzlich geändert trotz nicht Geschlechtsumwandlung einer Operation unterziehen, nach einer 2011 Verfassungsentscheidung in Deutschland , die Transsexuellen erlaubt ihr Geschlecht zu ändern , auch wenn sie ihren Körper nicht ändern. Die beiden heirateten im selben Jahr wie Frauen.

Zusammen mit ihren Tag zu Tag "Leben als Kunst" Leistung, das Duo auch Selbstporträt Gemälde, Installationen, Bücher und Polaroids aus ihrem Studio in Berlin noblen Charlottenburg Bereich erstellen. Wir schickten unsere Fotografin Rebecca Smeyne ihr Studio und das angrenzende Haus zu schießen, wo sie zeigte uns alles von ihrem "Kostüm Plan Buch" (sie oft ihre koordinierte Outfits Wochen im Voraus kartieren) in ihre Reihen auf Reihen von rosa Schuhe passend zu und gab uns ein Insider - Blick auf das Leben von zwei Kunstwelt Originalen.